《我的前半生》扎心台词，英语怎么说？
近，小编的朋友圈被热播的电视剧《我的前半生》（The First Half of My Life）刷屏了，小编自己也是深陷剧坑无法自拔呀。
这部都市情感剧，虽没有小鲜肉、没有流量担当，但实力派演技+超现实故事+经典语录俘获了批粉丝。
今天，小编就来和大家扒一扒那些个记忆深刻的主角们及他们的经典语录。
1.罗子君（马伊琍饰）作为一位信奉“家庭就是全部”的家庭妇女，除了相夫教子，就只剩下“草木皆兵”式严防小三。
然而，就是这样一位养尊处优的全职太太，突逢婚变，生活全然崩溃。也是这样一个脱离职场多年的女性，在与丈夫陈俊生离婚后，在闺蜜及男友的帮助下打破困境，进入职场，在磨砺与苦痛中自我成长中。
既狗血又现实的剧情，不仅反映出中国大多数全职太太的处境，也鼓舞着已婚妇女们走出家庭，自强独立。
罗子君经典语录：
没有任何人会成为你以为的、今生今世的避风港，
只有你自己，才是自己后的庇护所。
Nobody is your expected and life-long haven.
Only you, is your Last Homely House.
2.贺涵（靳东饰）一位咨询业，面对职场商战，从容不迫、游刃有余。
在感情面前，他与相谈十载的女友唐晶拒谈成婚，亦师亦友亦恋人。当两人卷入同一场商战时，依然把事业放在生活的首位。
也就是这样一个始终秉承着“交情是交情，生意是生意”原则的职场，在给予罗子君颇多指点的同时，被她的坚强独立所吸引，终由一个稳重的男人变为满是情话的boy。
贺涵经典语录：
①交易是交易，交情是交情。
Trade is trade.
friendship is friendship.
②天无绝人之路。
既然早晚都要重新开始,
就该从眼下开始，争分夺秒。
Heaven never seals off all the exits.
Since it’s finally supposed to be a second try.
why not seize every minute from now on.
③不到黄河不死心，
索性等她跳进去，
等沉到水底，再把她捞起来。
Ambition never dies until there is no way out.
So, as she jumps into the river
and sinks to the bottom, then we save her.
④你已经不再年轻，
不能再靠刷脸去坐人生的摆渡船了。
You are not young any more.
You cannot live with your beautiful appearance all the time.
⑤两个人在同一时段、同一事情中，
只适合存在一种关系，
否则就容易感情用事。
Two people only can keep one relation,
in one thing, in one time,
or you'll be sentimental.
3.唐晶（袁泉饰）作为罗子君闺蜜，在得知罗子君遭遇婚变后为其出谋划策，提供物质精神双重帮助，甚至可以养着闺蜜，可以说是难得的“好闺蜜”了。
然而，她也是一名职场女强人，信奉着独立自强的价值观念，场上披荆斩棘。她所有的精力都花在工作上，甚至爱情往往为事业让路，终与相恋十年的男友分道扬镳。
唐晶经典语录：
两个人在一起，进步快的那个人，总会甩掉那个原地踏步的人。
Two people together，the one who makes a faster progress will dump another one.
4.凌玲（吴越饰）作为一个带着孩子的单亲妈妈，面临极大的生活压力。然而，就是这么一个看似柔弱、人畜无害的女子，却成功上演了一段教科书式（textbook-style）“小三上位记”。
生活中她温柔朴素，为孩子不断努力；工作时勤恳认真，能把一份报表做得近乎；婚姻里善解人意，凡事为男方着想，从不咄咄逼人。
也就是这样一个衣着普通、拖家带口的“小三”，以退为进成功取代罗子君当上“陈太太”。
凌玲经典语录：
①你的太太真的很好啊！
Your wife is really nice!
②是我喜欢你，你不要有负罪感。
It's me who likes you.Don't feel guilty about that.
③我爱你，但是你是自由的。
I love you, but you are free.
Your wifes really really nic
5.陈俊生（雷佳音饰）作为罗子君的前夫，人品也是够差了。
婚前许诺一辈子，却婚内出轨，劈腿同事；希望获得孩子的监护权，却把孩子丢个父母，只想如何做好后爹；没有房子车子后，却与前妻说旧情，希望让自己住大房子，给前妻按揭小房子。
这看似温厚老实的男人，却也是不折不扣的“渣男”了。
陈俊生经典语录：
两个人在同一时段、同一事情中，
只适合存在一种关系，否则就容易感情用事。
Two people can only keep one relationship at a time,
otherwise you'll be too wound up and do silly things.
长沙新航道学校和你一起在聊热剧中学习！
热线电话：4000088271 在线宋老师QQ：2468684773
